YOSHI'S JAM - No Sugar or Pectin Added - Jams, Jellies and Preserves
RSS

Recent Posts

Schedule on April 2017
Yoshi's Jam Schedule on March
News Letter 2015
Owls in the sky
An owl came to our back yard

Categories

Clouds
Happy New Year
Misc
News Letter
Schedule
powered by

My Blog

Cherry trees in full bloom

毎度、YOSHI’S JAMのヨシこと、千葉昌義です。
いま日本は桜の花が満開なのでしょうね。日本列島はすごく長くて(2,500KMと言われています)桜前線が南の端から北の端から南の端まで移動するのに約2か月かかるそうです。そういえば永らく花見に行ったことがありません。10年以上も前、2004年4月6日に東京の千鳥ヶ淵で撮った写真を添付しました。秋の紅葉も郷愁を感じますが、桜の花も出会い、別れの季節と重なって、これも郷愁を掻き立てられるのは歳を取った証拠でしょう。
 
先日、ファーマーズマーケットでお客さんから「愛が一杯入っているというけど、そんな愛?」と聞かれました。
ジャム瓶には果物さんと蜂蜜さんが入っています。二人の仲は、ナカナカ濃密で、果物さんは蜂蜜さんを”My Honey”と呼び、蜂蜜さんは果物さんを”My Sweetie Fruit”と呼びあう愛が一杯の仲なのです。
答になったかどうか、理解していただけたかどうか、はなはだ疑問なのですが。
 
蜂蜜グアバジャムがなくなりましたが、蜂蜜プラムジャムが戻ってきました。多くの方からアプリコットはまだ?と聞かれますが、来月5月下旬ごろにはお渡しできると思います。
以前お話ししたように、蜂蜜柿ジャムと蜂蜜金柑ジャムは残念ながら、今シーズンお届けすることができなくなりました。申し訳ありません。
来シーズン、再度トライしてみようと思っています。
 
さて、当社websiteのページPromotionを更新したことをお知らせいたします。下記にリンクを記しますので、JAMS on April 2015を是非ご確認ください。
http://yoshisjam.vpweb.com/Promotion.html
 

 
Cherry trees are in full bloom now in Japan.
I attached the trees in full bloom I took it April 6, 2004 at Chidorigafuchi in Tokyo. So beautiful!!
We thank you for being our valued customer. We continue appreciating your patronage.
 
We hope you have enjoyed YOSHI’S JAMs at breakfast, as a snack or as an appetizer. Please let us know what is your favorite way of eating the jams you have purchased.
 
As you know, there is a lot of love inside of each jar!   :)
In those jars, the fruit call honey “My Honey”. The honey call fruit “My Sweetie Fruit”. That’s the reason Yoshi’s Jam so delicious.
 
Guava has gone, however Honey Plum Jam has come back to the line-up of Yoshi’s Jams and is waiting for your order.
I am looking forward to continue making what I love to make and I am enjoying most. “Making jams!”
 
We have updated our website! The link is written below. Please click on the link and see the promotion on the jams we are offering on April.
 
Once again, we thank you for your patronage.
 
We are looking forward to see you again soon.
 
Sincerely,
 
MasaYOSHI  and Leticia Chiba
809 English Holly Lane
San Marcos CA., 92078

Cell-Phone 760-855-6304

2 Comments to Cherry trees in full bloom:

Comments RSS
Jacki Leiva on Sunday, April 10, 2016 3:13 PM
Hi you make delicious jam, thank you. I was curious, do you grow your own fruit or buy it from an organic farm? thank you
Reply to comment


Yoshi on Thursday, April 14, 2016 8:38 AM
I appreciate you like YOSHI'S JAM. I couldn't buy any organic fruit at farmers markets. So far I'm buying organic fruits at some stores.
Reply to comment

Add a Comment

Your Name:
Email Address: (Required)
Website:
Comment:
Make your text bigger, bold, italic and more with HTML tags. We'll show you how.
Post Comment
Website Builder provided by  Vistaprint